Appearances from “CHIPS”, “Brooklyn Nine-Nine”, “Broad City”, and more!